Wait for a while for the greatest surprise...

7/9/2012

Pencil real time singlish translator

Sri Lankan made first dual purpose real time Singlish-Sinhala translator
"The Pencil"-"පැන්සල" gonna be rock the world soon. Do you have problems with Sinhala typing in office documents or even in social websites like Facebook. Are you fed-up with using Google IME or KeyMan. Say bye to those and ready for the revolution.But you have to wait for a moment.

The Pencil (beta) version is now in testing mode.
Wait for a while and keep update with Serandibsoft.

17 Comments

Amila

7/9/2012 12:58:50 pm

Can't wait...
Better be hurry up

thushantha

7/9/2012 01:00:02 pm

Great...

Max Headroom

7/31/2012 02:32:57 pm

I am a Sri Lankan living overseas. I am writing with my pen name also called "nom de guerre".

Your web site is simple, easy to look at, pleasent. Also the name "Serendibsoft" is easy to say. I think you have a winner in your hand.

However, you can improve. Here are a few suggestions:

1) There is no word - "Softwares". It is "Software".
2) Organize the text - or format it in a way that it is easy to read
3) Provide a better site or method to download your software
4) Charge a small fee - or give your account number so that those who want to send you money, will do so
5) Change "Leave a Reply" to "Leave a comment"
6) Have a page in your site to showcase other software developers from Sri Lanka - like AKON does it in music

Thanks and may you have the blessings of mother nature and whatever religion your practice.

Sincerely,

Max Headroom

Serandibsoft link

8/1/2012 10:31:43 am

First of all thanks in advance for your comment about this website.
It'll help me to improve my mistakes and your ideas will raise me up to develop this website further. I always appreciate your support and also good luck with your future deeds .

There may be some mistakes with my English 'cause it's not my mother tongue.

Thusitha Manathunga,
Serandibsoft.

Asanka

9/14/2012 03:22:52 pm

sinhala apata madura dic ekata passe apu hodama soft eka meka...

No-Name

12/10/2012 09:29:16 am

it comes in handy when using c++

Senarath

12/10/2012 12:49:38 pm

ඉංග්‍රීසියෙන් අකුරු කොටනකොට ඒක සිංහලෙන් වදින එක මට නම් හරිම පුදුම වැඩක්. ටිකක් කල් පුරුදු උනහම ඉක්මනටම type කරන්න පුලුවන්.

Thank you, Thusitha Manathunga, for this wonderful software.

Isuru

1/2/2013 01:02:09 pm

නියම software . මම මගේ යාළුවන්ටත් මෙක ගැන කිව්ව . මෙකෙ පොඩි පොඩි අවුල් ටිකකුත් තියෙනව එකත් හදල . එකක් තමයි " ක්‍රීඩා " "වගෙ වචන ලියනකොට word වල type වෙන්නෙ නැ . thanks

Prasanna

1/12/2013 08:48:32 am

මේකෙ ඡ අකුර කී මැප් එකේ ක්‍රමයට ගන්න බෑ .

Serandibsoft link

1/12/2013 12:24:39 pm

Dear Prasanna,

First of all thank you for take some time to give your comments about Pencil. I accept that there is a bug with typing ඡ. Thank you for informing that. We will look forward to fix that bug with other minor bugs and release a advanced and modified new version of Pencil in future. So keep update with us...

Serandibsoft

Zombee

2/16/2013 02:56:09 am

This is great...keep practising...

Tajith Manathunga

4/13/2013 06:16:37 am

You done really great job malli. continue it,i wish you all the best in your future..

rohan krishantha link

12/18/2013 08:43:31 am

මචන් සොෆ්ට්වයා එකනම් මරෙ මරු ..එත් මචන් මෙක ස්කයිප් වල වැඩ කරනෙ නැහනෙ..එ මොකක් උනත් සොෆ්ට්වයා එකනම් සුපිරි...

Royce Fonseka

2/3/2016 07:24:57 pm

We are no longer allowed to download singlish word processor from your site. All the browsers block downloading the software recently. Please do something.

Software was brilliant but no longer it is available to us.

Thank you.

indrajith

10/11/2018 07:41:53 am

this tools very help full for me , google input tools no longer available for windows mode, this tools has more option for users , develop this tool for linux ans imac operating systems too , i wish you more success this tools in future

Teagan W link

1/7/2021 05:01:07 pm

Thhanks great blog

Perry Hess link

10/10/2022 08:28:43 pm

Goal recent even production event appear. Guy put direction billion. Coach live add can moment.

Wait for a while for the greatest surprise...

Leave a Reply.

Author

Archives

Categories

Our Products

Company

Support